HE KORE UTU KI NGĀ TONO NUI AKE I TE, $ 99

MEDIA

http://www.nzherald.co.nz/rotorua-daily-post/business/news/article.cfm?c_id=1503434&objectid=11846495

To Tatou Iwi: Adrienne Whitewood

Na Jill Nicholas

To Tatou Iwi. Adrienne Whitewood. 28 Paengawhawha 2017 Rotorua Daily Post Whakaahua Na Ben Fraser

Mena he kupu taunga ta Adrienne Whitewood ki tona rae ka panui ratou ki te "whakapehapeha o Rotorua".

Ko te ngakau, te hinengaro me te wairua o tenei wahine taone nui o te taone nui, kua mau ki te aroha me te whakaute mo tona waahi whanautanga; i reira tana mahi whakairo hei mahi e whakanui ana i te ao.

"Ki taku whakaaro ko toku kaha kaore ahau e mahi noa i tetahi mea e pa ana ki te hoahoa."

Ko tana tapanga ahua kei runga i te maha o nga raarangi hokohoko a nga turuhi - me maataki noa i a ratau e haere mai ana i te tatau o tana toa ka kite, pera me ta matau, ko nga kaikawe e uru atu ana ki te kohikohi i nga ota a nga kaihoko aipurangi.
Hei taapiri ko Adrienne te hanga whakapaipai-whakaaweawe i nga taonga whakapaipai, he kaitirotiro ia me nga kaikohi e karanga ana mo ana mahi toi. Na Hinemoa tana whakaaweawe; ko tana tauira, ko te kaikaunihera a rohe a Tania Tapsell, he uri totika no te wahine rangatira o te aroha o Rotorua.

Ko nga T-shirt Whitewood e whakaatu ana i te ahua o te kanohi o tana hoa - he ahua whakaata whakahiatohia te ahua.

Ko te whainga a tenei kaitoihe auaha kaore i te tautohetia kia "noho tonu ki te takiwa". Ka taea ana e ia te tarai i ona papanga ki te taone nui, ko ana kaimau horoi (kaore he waa ki te tuitui i a ia ano) he taangata whenua, pera ano me era e takahi ana i te ara i roto i nga whakaaturanga me nga whakaaturanga e whakaatu ana aana hoahoa. Ko tana koha ki te whakaari i Te Puia o tera tau ko te aukati i a ia.

Ko te kowhiri i nga tauira o te takiwa kaore he painga. "He wahine tino ataahua, ataahua hoki a Rotorua, he wahine tino ataahua nga wahine pakihi o Te Arawa." He koromatua a Steve Chadwick, he kaakahou tapanga ma i tana waitohu mo te Whitewood.

I whakakakahu ia i te wahine punga o te pouaka whakaata Maori, i a Kahinin Maxwell o Ohinemutu, mo te Hui Ahurei o Te Matatini o Hui-tanguru.

"I taka taku paetukutuku ma te pehanga o te nuinga o nga tangata i tono mai i nga kaupapa i whakamahia e au maana."

He korero totika te korero, kaore i rite ki etahi o nga kaihoahoa kaore he tohu o te whakapehapeha mo taua mea. Ka whakawerohia e maatau te tangata kia kitea he koiwi whakamanamana i te tinana o Adrienne Whitewood; kua roa rawa ia e kaha ana ki te whakatipu i tona ahua.

Ko te tohu i puta i te tuatahi o nga mea i korerotia mai e ia mo ia ano, ko te urunga ia kia rua nga haere i nga whakamatautau tuawhitu (Tau 7). I hiahiatia e ia kia uru atu raatau ki AUT mo te Tohu Paetahi Hoahoa me te Hoahoa i whiwhi ia i muri.

"Kare ahau i wikitoria i nga tohu ako, i nga wa katoa ko taku hiahia mo nga ahuatanga."

Ko te ahuatanga he taonga tuku iho. "Ki taku whakaaro ka taea e koe te kii ko to maatau whanau katoa i roto i nga kaimahi kakahu i tetahi waa, i tetahi atu."

Ko tana kuia, ko Lucy Whitewood, he tuitui, ko tana tupuna he perehi i nga kaihoroi maroke o mua o All Black Allan McNaughton.

"I haere tonu taku whaea ki te kura tino peehi".

Ko tona papa, a Darren Brown, i tuitui i te wheketere o te rohe, ko tana whaea, ko Michelle Brown, te kaakahu i nga kakahu motuhake a ana tamahine. Mo te rereketanga o tona ingoa ki te maatua ma ona matua ko te Whitewood o tona kuia te ingoa whakamutunga o tana kuia. "Ko toku ingoa ture tenei."

I whanau a Adrienne me tana tuahine, a Natasha, 11 marama te roa, he mea hono-piri ano he mahanga.

"I kakahuria e matou nga kakahu e rite ana ki ta to matou whaea me ona tuahine i mua atu i a matou."

Na te mea he whakapapa tino hangai i te ahua, kaore ia i te aro ki ta maatau e kii ana ko tana mahi i mua noa atu.

"I te wa e tata ana ki te 8 taku kuia a Lucy i ako ahau ki te tuitui, hanga kakahu mo nga tamapua; mai i tera wa ka tuhi au i aku ake hoahoa me te whakamahi i nga papaa a taku kuia hei hanga mea, he pai noa iho ki ahau."

Na tana maaramatanga i nga mea katoa e pa ana ki te kakahu i whakakakahu ia ki te papa toa o AUT mo tana tohu Kura Tuarua.

Ko ana kakahu i mua noa i raro i te papa rererangi o te whakaaturanga Rookie o Tamaki Makaurau, aa, e wha nga wa ia mo te wiki o te wiki ahua o Niu Tireni

"I harikoa ahau i reira, i tino whakaaweawe, i mohio te hunga whakarongo he tangata rongonui tenei tangata."

Ahakoa nga kohinga nui a te taone nui i rere mai i era whakaaturanga whakaaturanga tino rongonui, kaore a Adrienne i raru i tana mate kaainga i roto i nga tau e toru mai i Rotorua.

"Kare au te momo noho o Tamaki Makaurau, kaore au i aro atu ki konei tae noa ki taku wehenga me taku mohio he maha atu oku mea angitu i te kaainga."

I te tau 2011 i kowhiria a ia mo tetahi nohonga toi raumati i RAVE a he tino "puhia" e te whakautu ki te whakamutu i tana mahi i muri o te toa o te toa toa o te rohe ki te neke ki te Tiki Villa o Eruera St, ka mutu ki nga roopu toi.

"He waimarie whakamataku tenei ki te whakatipu engari i te wa i tiimata ai taku tihi $ 40 ki nga tuuru $ 40 kua tae te waa ki te mahi i aku ake mahi."

I neke atu ia i te huarahi mai i Tiki Villa, ka whakatuwhera i a Ahu. Ko te ingoa o te toa i ahu mai i te kupu Maori 'kakahu' te tikanga o te 'kakahu', te 'kakahu' ranei. Ka tohaina e ia te papa ki etahi atu kaihoahoa whakaaweawe i te iwi Maori. Ka tahuri ratou ki te whakaaro ki te toa.

Mai i a ia kua whakarewahia e Adrienne tetahi Vlog e uiui ana i nga kaihoahoa puta noa i te Moananui a Kiwa, te wairua i ahu mai i te huihuinga a iwi taketake i haere ia.

I nga wiki e rua kua hipa, kei Hawaii ia mo tana Thread of the Pacific Vlog i whakarewahia. I tenei wiki kua anga atu ia ki Hamoa, hei te marama e whai ake nei kua tae ki a Fiji. "Kei te aro au ki te ahua o enei iwi o te Moananui a Kiwa ki te hanga papanga."

I a ia i Fiti, ko ana mahi te kaupapa nui mo te wiki ahua.

He haerenga ki Europi i tera tau kua whakahihiko i tana ake raupapa. "I mahia e au etahi Vlogs iti ki ahau e mau ana i oku kakahu ki mua o nga tohu whenua penei i te Buckingham Palace, te Eiffel Tower."

I te taha o te kaitautoko mai i te papa tiaki kiri Snowberry, he haerenga "tino whakamiharo" mo te wheketere hiako i Florence; i Ateria i "puhia" e tetahi whakaaturanga John Paul Gautier.

"I roto i te Whare Swarovski, a raatau tioata he waahanga nui o tana whakaaturanga, he 'wow, wow, wow' noa ahau ki te tiro i tetahi kaihoahoa pakeha penei i te mea tino whakaaweawe, e hiahia ana ahau ki te hiahia ki te taumata o te He hiranga i roto i nga mahi katoa a nga whare ahua Pakeha. "

Mo ana mahi i tera taha o te ao ko tana whakaahuatanga mo te kaihoahoa kore.

"He kotiro patiti me te koti ahau ahau, engari i te wa e hoahoa ana ka whakaaro tonu ahau ki aku kaihoko, he aha te mea e whakaatu ana ko wai ratau i roto i nga ahurea maha o Aotearoa, nga waahine e mahi ana i tetahi taiao e whakatau whakatau ana mo o raatau kakahu me nga newzealand.govt.nz - hei honotanga ki ngā whakaratonga o te kāwanatanga o Aotearoa ā - pokapū & ā - takiwā.

ADRIENNE WHITEWOOD
Fanauhia: Rotorua, 1987.
Akoranga: Malfroy Paraimere, Rotorua Waenganui, Tamariki 'Te Runga.
Whanau: Maatua, tuahine, tupuna.
Nga ngākau nuitanga: Huatau, whare karakia. "Ko te tipu i roto i te whanau Karaitiana ka awe i taku mahi". Kai "Ko taku tuahine me taku kai tonu he kai". E hikoi ana "E hikoi ana ahau i Tikitapu [Blue Lake] e rua nga wa i te wiki." Mema Roopu Arotahi Taone Roto.
I runga i tana kaihoahoa: "He aronga teitei, he kakahu wahine e whakaaweawe ana i te Maori."
He aha te muri? "I tono mai a Air New Zealand ki ahau ki te whakatuu i tetahi tauira ahua ahua Maori ma ona upoko wahine kaimahi mo tera marama; kei te mahi kai taku tuahine."
I Rotorua: "Kei te kite tatou i te paanga o te taone nui me te ahurea auaha, paanui me te hokohoko. He aha te mea kaore e pai ki a ia?"
Kaupapa Hinengaro: "Kia ora me te ngakau nui."

- Rotorua Daily Post

VILLAINESE - 10 KAUPAPA KAUPAPA KAUPAPA KAUPAPA MAI I TE NUI O TANGATA NEI KI TE WHAKANUI 

Ratapu te 23 o Oketopa 2016                                           http://www.villainesse.com/culture/10-kickass-female-artists-new-zealand-you-should-be-following

 

TE WHAKAMAHI KAUPUTU - 10 Nga Kaihoahoa Hanga Hou o Niu Tireni me Nga Tohu Me Maatua E Koe

Whakahoutia 28th Hurae 2016
http://theculturetrip.com/pacific/new-zealand/articles/top-10-new-zealand-fashion-designers-you-should-know/

Adrienne Whitewood
"I whakatenatena a Adrienne Whitewood i ona taonga tuku iho Maori ki te waihanga i nga waahanga motuhake me te hiranga o te whatumanawa. I puta ia mai i te AUT i te 2009 me te whakaputa i tana kohinga tuatahi i te 2010. I te tau 2011 ko tana kohinga i tapaina ko 'Te Aho Tapu' i nga tohu ahua Miromoda i te Wiki Ahurei o Niu Tireni. I roto i tenei taonga rangatira te whakaakoranga me te whai waahi ki te whakaatu i ana mahi i te Wiki Ahuinga o Melbourne. I whakatuwherahia e ia tana toa tuatahi i te tau 2013 ana kua riro i a ia nga rihiona kaiwhaiwhai o nga reanga katoa na te mea ko tana whakaaturanga Tuhinga ka whai mai.

NGIOHI MAORI | TE AHI KAA ME TE WHITAI KI TE PUTA PAI

Rātapu 24 Paengawhawha 2016 http://www.radionz.co.nz/national/programmes/teahikaa/audio/201798061/maori-innovation-adrienne-whitewood

Kei te haere tonu a Te Ahi Kaa i nga korero mo nga mahi hou i tenei wiki me te taiohi kaihoahoa Maori, a Adrienne Whitewood (Rongowhakaata).

He maha nga tohu ka mahi a Adrienne Whitewood i te ao ahua.
Ko tana koroua he kaihoroi maroke, he tuitui tona kuia, he tuitui tana papa i te patiti, a ko tona whaea tona rangatira.

Ko tana whanau katoa i uru ki te mahi taera me te tuitui.
I whakaarahia i Rotorua, engari me nga hononga whakapapa ki Rongowhakaata i Manutuke i te Tairawhiti, ko te maaramatanga tuatahi o Adrienne mo te ahua ko nga kakahu taarua maia o tana nan mai i nga tauira i tapahia mai i nga peeke paru.

“I noho au i konei i Rotorua i taku koiora, i te hoahoa hoahoa me te tuitui mai i te waru o oku tau. I whakaakohia ahau e taku kuia ki te tuitui aa he tino taonga ki ahau. ”

I te 2009, I puta a Adrienne mai i Te Whare Waananga Hangarau o Tamaki Makaurau me tana Tohu Paetahi hoahoa Hoahoa.
I ako hoki ia i te whakairo (whakairo) i te Whare Wananga o Waiariki me nga tikanga Maori i Te Wānanga o Aotearoa.

Hei ki ta Adrienne, kua honoa e ia nga ahuatanga me nga mea whakaaweawe a te iwi taketake.

“Na nga mahi whakairo me nga tikanga Maori i akohia e au i te Wānanga .... era mea katoa i whakatipu i ahau hei kaihoahoa e mohio ana ahau mo te tirohanga o te ao Maori.

"Ko a maatau whakaritenga, o taatau tikanga, o ta maatau kawa, he tino ataahua ahau ki o taatau tikanga, me taku hiahia ki te tohatoha atu ki nga taangata katoa, ki nga mea katoa e mahi ana ahau.

I te tau 2010 i whakauruhia e ia tana kohinga tuatahi - Kimihia He Ngaro (e rapu ana i nga mea e kore e kitea) na te kaitoi Maori a Ngataiharuru Taepa i whakakii. I whakamahia e Adrienne te whakairo laser, te raweke papanga me nga tae i whakamahia e ia i te pango o te kiko paua.

He kohinga a Te Aho Tapu i uru ia ki te whakaaturanga Miromoda Fashion Awards i te 2011, a kotahi tau i muri mai i te 2012 i tangohia e ia te Tohu Tohu Nui o Cult Couture i te Southside Arts Festival i Manukau.

Adrienne Whitewood i tana toa toa, Ahu. Adrienne Whitewood i tana toa toa, Ahu. 
I roto i te wa poto nei ka whai ake nga mihi me nga tohu, ko ia ano tetahi o nga kaihoahoa Maori tokotoru ki te koha i tetahi waahanga hoahoa ki te Whare Taonga o Rotorua.

He tino pukumahi a Adrienne i enei ra. Ahakoa e awhina ana tetahi o ana hoa ki te tohatoha i nga nekehanga o Ahu, kei te utaina e ia nga ota aipurangi ki reira, he maha tonu nga hokonga hikoi i tana toa i Rotorua.
Ko te kohinga hou a Adrienne kei roto ko nga koti roa heera, e kiia ana ko nga tihi teitei i whakauruhia e te Tongariro Crossing.

MAHIAHI URBIS 

Pipiri 10th 2015

http://urbismagazine.com/articles/rotorua-adrienne-whitewood/

Kei te ahua a Adrienne Whitewood kei te noho ia i roto i te maina koura. I whakatuwherahia e te 27-tau-te-tau tana ake toa ki te tiriti o Eruera neke atu i te kotahi tau ki muri kaore ano ia kia titiro whakamuri. “Kare te iwi e mohio he hia nga turuhi e haere mai ana i tenei taone nui me te maioha ki nga hoahoa o te rohe. Kei te tino rongonui ia mo tana mahinga hoahoa, "e kii ana ia.

Ko tana toa Ahu (te kupu Maori mo te taera) te nuinga o ana ake hoahoa, me nga taonga a etahi atu kaihoahoa o te rohe.

Mo te Whitewood, i tipu ake i Rotorua me te ako i nga mahi hoahoa i te Whare Waananga Hangarau o Tamaki Makaurau, ko te tikanga kei muri o ana hoahoa he mea nui. “He pai ki ahau te whakaaro mo te hononga kare a roto ki te hoahoa tangata whenua. Kite ahau i te maha o aku kaihoko e hoko ana i tetahi mea na te mea e whakamahara ana ki a raatau mo nga mea i a raatau e tamariki ana e tipu ana i Aotearoa. Ko te harakeke me te miihini waituhi etahi o nga mahinga rongonui. "

Engari ehara ko etahi kohinga anake i te tau mo Whitewood, e kii ana koina te whakaaro o te nuinga he kaihoahoa a ia. I a ia e noho ana i te Wiki Waahanga o Aotearoa mo nga tau e wha, ka pupuri tonu tana umanga hokohoko i ona maihao. “Tata ki te 10 mita te papanga hou o enei wiki e rua. Me mahi tonu e koe tetahi mea hou i te hokohoko, me te kawe mai i nga waahanga hou ki te toa. ”

Kei te hiahia ano ia ki te whakapiki i te ahua o te hoahoa Maori me nga huarahi whanake kia whakaatuhia ki te hunga whanui. "Kei te tarai au ki te hiki ake i te taumata o nga taonga hangaia o te rohe me nga taonga kua hangaia hei whakaaweawe i etahi atu kaitoi me nga kaitoi i Rotorua kia peera ano."

Ko Rotorua tonu te mea e akiaki ana i a Whitewood e kii ana he tino harikoa ia ki te hoahoanga motuhake o te taone. “Ki ahau nei, ko te whare o waho o te whare taonga te mea he reera. He pai ki ahau te whakaputa i nga whakaaro mai i to taone nui me te whakamahi i tana hoahoanga hei whakaaweawe mo nga kakahu kakahu. ” Ko etahi o ana waahanga ka whai ake ka whakaatu i etahi ahuatanga o te taiao hanga o te rohe, tae atu ki te wharepaku o te whare taonga.

E taunaki ana a Whitewood:

Pahikara huri noa i te roto.
Te hikoi haere i nga puna o Hamurana.
Te heke ki te Tiriti Kai.

FASHION TAONGA

LAURYN HILL HONORS DESIGNER

 

TE KORE WHAKAPONO


HE WIKI WHAKAPONO - WHITAI KI TE WHITAI